"DICTIONNAIRE PEUL DE L'AGRICULTURE ET DE LA NATURE" (Cameroun) de YAYA DAÏROU et Henry Tourneux

Référence: LD-8541-PE

Disponible
Expédition possible sous 2 à 4 jours

45,00 €

+ Livraison /+ Delivery

Description

A-FREE-CAN | LIVRES, Dictionnaires > Proverbes > Philosophie: L'échec du transfert de nouveaux modèles techniques élaborés pour l'Afrique a conduit les agronomes à reconsidérer leurs pratiques.

Peu à peu s'est imposée l'idée que le changement technique devait s'appuyer sur les connaissances qu'ont les agriculteurs de leur milieu et sur les solutions qu'ils ont adoptées pour l'exploiter à leur bénéfice.

Pour l'Extrême-Nord du Cameroun, les études agronomiques, pédologiques, agro-botaniques et autres abondent.

Mais elles sont dispersées dans de multiples thèses, articles et rapports.

D'autre part, trop peu de chercheurs s'intéressent aux connaissances des paysans peuls, la langue étant souvent pour eux un obstacle difficile à surmonter.

Ce dictionnaire contient 2 500 entrées principales et près de 600 sous-entrées ayant trait au sujet. Plus de 700 noms scientifiques sont donnés, relatifs à la flore et à la faune.

De plus, 150 proverbes et de nombreuses citations tirées de la tradition orale peule ou d'interviews, permettent de saisir les connotations culturelles des termes présentés.

L'ensemble constitue une petite encyclopédie de la nature et de l'agriculture, regroupant autour des mots peuls les connaissances et croyances traditionnelles et les résultats de la recherche moderne.

En coédition avec le Cirad.

NOMBRE DE PAGES: 540 | PARUTION: 01/01/1998 | DIMMENSIONS : Hauteur 24 cm X Largeur 16 cm

Plus d'informations sur le produit

Google_Product_Category

Médias > Livres

Accessoires

Produit

Remarque

Statut

Prix

Méthode de langues: "J'APPRENDS LE WOLOF" (livre seul) par DIOUF et YAGUELLO

23,00 € / unité(s) *

BD: "CAP SUR LA CAPITALE" par Tchibemba et Kyungu MB

11,90 € / unité(s) *

Livre, Jeux de Stratégie: "L'AWALÉ" par Mbarga OWONA

14,50 € / unité(s) *

"DICTIONNAIRE BAMBARA-FRANçAIS, Suivi d'un Index Abrégé Français-Bambara" par Gérard Dumestre

54,00 € / unité(s) *

Avertir lorsque l'article est disponible

THOMAS SANKARA, LA LIBERTÉ CONTRE LE DESTIN par SANKARA, préface de Ra-Sab - (LIVRE, Discours)

20,00 € / unité(s) *

GRAND Sac à bandoulière: "MALAKASI" by A-FREE-CAN.COM

36,00 € / unité(s) *

LIVRE, Roman: "EN COMPAGNIE DES HOMMES" par TADJO

17,00 € / unité(s) *

"LE PANAFRICANISME EN DIX QUESTIONS" par KLAH POPO

6,00 € / unité(s) *

"MONGO BETI. Un Écrivain Engagé" par Mohamed Aït-Aarab

28,00 € *

Le prix n'inclut la livraison . / The price does not include delivery .

Afficher les propriétés de l'accessoire

Nous vous recommandons aussi


"PARLONS KIKONGO, Le Lâri et sa culture" par NSONDÉ 16,15 € *	"THE BLACK CANDLE, A Kwanzaa Celebration", A Film by M.K. ASANTE, Jr. Narrated by MAYA Angelou 27,00 € *	"KWANZAA OU LA CÉLÉBRATION DU GÉNIE AFRICAIN" par AMA MAZAMA 16,47 € *
"TATU" by A-FREE-CAN.COM 11,75 € *	MOYI, Sac + Mug, by A-FREE-CAN.COM 25,20 € * (1 ensemble(s) = 12,60 €)	"UN PAPILLON DANS LA CITÉ" par Gisèle Pineau - (Livre) 7,10 € *
"OMOWÀLÉ" by A-FREE-CAN.COM (Sac à Bandoulière) 29,75 € *	"LINGALA - FALANSÉ / FRANÇAIS - LINGALA > BAGO - DICTIONNAIRE" par KAWATA Ashem Tem 45,00 € *	OFFRE LIMITÉE > Achetez 3 mugs & recevez 4 : MARCUS GARVEY's by Yako Tanga for A-FREE-CAN.COM 32,90 € * (1 unité(s) = 8,23 €)
"MANDELA" (by A-FREE-CAN.COM) - T-SHIRT, Unisex: à partir de 24,99 € *	"MANDELA" by A-FREE-CAN.COM - (Mugs) 18,00 € / 2 pièce(s) * (1 pièce(s) = 9,00 €)	"DU ZODIAQUE AU TOTEM" par ESSOH NGOME (Tradition) 23,40 € *
"CHEIKH ANTA DIOP OU L'HONNEUR DE PENSER" par ELA - (Livre) 13,50 € *	ZAMBA (Earrings / Boucles d'oreilles / Brincos) 6,00 € *	"KARA VS" (Sac à Bandoulière / Shoulder Bag / Bolsa de Ombro) 22,69 € *
Sac à Bandoulière / Shoulder Bag / Bolsa de Ombro: "BONSOMI" by A-FREE-CAN 19,75 € *	Pendentif / Necklace: KEMET, AfriKA 12,00 € *	Sac à main / Handbag: "LEOPARD 2 FACE BLACK BRILLIANT BAG" 23,75 € *
"KIN KIESSE, Les écritures Congolaises" par Mumbu, Mwanza Mujila et Mbwiti 9,00 € *	Bracelet "LEOPARD'S HEAD" 9,60 € *	BRACELET, Lot: LEOPARD SIX 7,00 € *
Pendentif / Pendent: LÍPEKÁ-PEKA 17,66 € *	NANA NANE 8 5,00 € *	"KWANZAA 6250" by A-FREE-CAN.COM - (Mug) 11,75 € *
"PARLONS ÉWÉ, Langue du Togo" par Jacques Rongier 32,50 € *	Lot de 2 T-Shirts Unisex : ANTA DIOP (Great Kemetic Scientist) + OUDJAT KEMET 47,00 € *	"CRISE FINANCIÈRE MONDIALE, Des réponses alternatives de l’Afrique" par Ekoué AMAIZO 15,00 € *
"PLANTES MEDICINALES ET SOINS EN AFRIQUE" par Pierre Saulnier 12,00 € *	"SPECTACLES VIVANTS AU CAMEROUN, De la production à l'organisation d'une tournée" de Aimey Bizo 35,00 € *	"CAMEROON, Mundial Brasil 2014" by A-FREE-CAN.COM - (Mug 11Oz) 11,75 € *
"COTE D'IVOIRE, Mundial Brasil 2014" by A-FREE-CAN.COM 11,75 € *	NICE DREADS, Hair Care Basics and Inspiration for Colored Girls Who've Considered Locking Their Hair 16,83 € *	LA SOCIOLOGIE AFRICAINE Essai Sur Le Pouvoir Du Paradigme De Complexité Afrique-Antilles de BASSONG 17,00 € *
Pendentif: BAMBILI 3,00 € *	"AFROPEAN SOUL et Autres Nouvelles" par Léonora MIANO - (Nouvelles) 3,50 € *	KINARA (Chandelier / Candleholder / Candelabro): MISHUMA KINARA (Kwanzaa) 40,83 € *
ANTA DIOP (Great Kemetic Scientists by A-FREE-CAN (T-SHIRT BICOLOR, Unisex)	"PRIVATE MELODY" by AlTonya Washington - (Book, novel) 7,33 € *	"MORIBA-YASSA, Une Incroyable Histoire d'Amour" par A. E. SISSOKO - (Roman) 11,00 € *
"BESOURO, Le Maître de la Capoeira" (Inspiré de la vie de Besouro MANGANGA) - Blu-ray, Film 25,00 € *	T-SHIRT, Unisex: UNCONQUERED PEOPLE (by A-FREE-CAN.COM) à partir de 24,99 € *	"INTRODUCTION A LA PRIÈRE NÉGRO-AFRICAINE" par DOUMBI-FAKOLY - (Livre, Spiritualité) 21,00 € *
"OPÉRATION FUNKY", film d'action et d'espionnage par Malcolm D. Lee 8,73 € *	Livre: "NOUVEAU DICTIONNAIRE ILLUSTRÉ LINGALA-FRANÇAIS" par Dr DZOKANGA 30,49 € *	A-FREE-CAN.COM: "LA PREMIÈRE ÉTOILE" (Lucien Jean-Baptiste, Firmine Richard, Edouard Montoute) - DVD 9,75 € *
Livre : "RANDY WESTON : AFRICAN RHYTHMS, Autobiographie" de Randy Weston avec Willard Jenkis 25,00 € *	"LE PRINCIPE A L'ORIGINE DE L'ECRITURE MANDOMBE ET SES IMPLICATIONS" par FWAKASUMBU Luwawanu 25,00 € *	Magazine NEGUS 2: SILENCE ON TUE LES NOIRS. THIAROYE. DOMOTA. SANKARA. ADAMA TRAORÉ 3,90 € *
BOOK, History: THEY CAME BEFORE COLUMBUS The African Presence in Ancient America by Ivan Van Sertima 13,00 € *	LIVRE, Roman: "PETIT PAYS" de Gaël Faye 18,00 € *	"LA PENSÉE AFRICAINE, Essai sur l'Universisme philosophique" par MBOG BASSONG 37,47 € *
"L'ECRITURE DE L'HISTOIRE EN AFRIQUE, L'Oralité Toujours En Question" par Nicoué T. Gayibor, etc 32,00 € / unité(s) *	"DICTIONNAIRE DE L'ORIGINE DES NOMS ET SURNOMS DES PAYS AFRICAINS" de KETCHIEMEN - (Livre) 25,30 € / unité(s) *	"REGARD SUR LE SECTEUR MINIER GUINÉEN" par Dr Fodé DIABY - (LIVRE, Stratégie) 27,50 € / unité(s) *
Coque pour SAMSUNG GALAXY NOTE 3 Phone Case: "DRAPEAU CAMEROUN" By A-FREE-CAN.COM 13,75 € / unité(s) *	Boîte à bijoux / Jewerly box: "SANKARA V1" 19,75 € / unité(s) *	Boîte à bijoux / Jewerly box: "KIMBUNDI 17" 19,75 € / unité(s) *
Boîte à bijoux / Jewerly box: "KEMETIC SOLDIER" 19,75 € / unité(s) *	100 PORTRAITS CONTRE L'ÉTAT POLICIER par le Collectif Cases Rebelles) - (Livre, Témoignages/Dessins) 10,00 € / unité(s) *	LIVRE, Autobiographie: "PARTIE DE RIEN" par HAPSATOU SY 13,90 € / unité(s) *
"LE "SYLI NATIONAL" DE 1958 À 1984, Regard sur la Sélection Guinéenne de Football" - (LIVRE, Sport) 28,00 € / unité(s) *	Casquette: "DRAPEAU GUINÉE-CONAKRY" v1 (Unisex) 12,54 € / unité(s) *	"MATIERES EN GRAINS" collectif par Farhang Radjai, Jean-Yves Delenne, Étienne Guyon - (Livre) 24,90 € / unité(s) *
LIVRE: "MURMURES A LA JEUNESSE" par Christiane Taubira 7,00 € / unité(s) *	Dictionnaire: "WOLOF - FRANÇAIS ET FRANÇAIS - WOLOF" par DIOUF 50,00 € / unité(s) *	"J'APPRENDS LE WOLOF" (livre + CD audio) par DIOUF et YAGUELLO - (Méthode de langues) 45,00 € / unité(s) *
Méthode de langues: "J'APPRENDS LE WOLOF" (livre seul) par DIOUF et YAGUELLO 23,00 € / unité(s) *	Casquette: "DRAPEAU CABO VERDE REMIX, Couleurs de la Victoire" v1 (Unisex) 12,54 € / unité(s) *	"THE POWER OF BROKE, How Empty Pockets... Can Become Your Greatest ... Advantage" by Daymond John 13,34 € / unité(s) *
Magazine: NEGUS n° 3, mai 2017. A Qui Profite la Culture Noire ? + Bolloré + Kery James + Guyane 3,90 € / unité(s) *	Portefeuilles: "DRAPEAU PANAFRICAIN, rbg v1B" by A-FREE-CAN.COM 9,72 € / unité(s) *	CUISINE, SANTÉ, BONHEUR 115 Recettes pour des Délicieux Repas et une Vie Meilleure par Oprah Winfrey 12,49 € / unité(s) *
Beau Livre: "JAMAICA JAMAICA ! Album de l'exposition à la Philharmonie de Paris" 12,00 € / unité(s) *	Livre, BD: "NOTRE HISTOIRE, volume 2" par Lilian Thuram, avec JC Camus et S. Garcia 17,95 € / unité(s) *	Livre, portrait: "C. L. R. JAMES. LA VIE RÉVOLUTIONNAIRE D'UN PLATON NOIR" par Mathieu Renault 19,50 € / unité(s) *
"DICTIONNAIRE BAMBARA-FRANçAIS, Suivi d'un Index Abrégé Français-Bambara" par Gérard Dumestre 54,00 € / unité(s) *	"DICTIONNAIRE PRATIQUE DU CRÉOLE DE GUADÉLOUPE, Suivi d'un Index Français-Créole" 50,00 € / unité(s) *	"L'AFRIQUE RÉPOND A SARKOZY, Contre Le Discours de Dakar" par 23 auteurs - édition de poche 7,00 € / unité(s) *
"50 ANS APRES, QUELLE INDÉPENDANCE POUR L'AFRIQUE ?" par 28 auteurs 22,00 € / unité(s) *	LIVRE, Roman: "LA GRANDE DRIVE DES ESPRITS" par Gisèle Pineau 8,50 € / unité(s) *	THOMAS SANKARA, LA LIBERTÉ CONTRE LE DESTIN par SANKARA, préface de Ra-Sab - (LIVRE, Discours) 20,00 € / unité(s) *
DÉCO, Housse d'oreiller: "KHEPER RBG v1" 11,75 € / unité(s) *	LIVRE, Société: "DOUBLE VAGUE, Le Nouveau Souffle du Cinéma Français" de Claire DIAO 20,00 € / unité(s) *	Lot de 6 MUGS Medium / Set of 6 MUGS Medium: "DECO MIX 1" (by A-FREE-CAN.COM) 49,35 € / 6 unité(s) * (1 unité(s) = 8,23 €)
MÉDICALISER L'AFRIQUE, Enjeux, Processus et Stratégies d'Introduction de la Médecine Occidentale ... 31,00 € / unité(s) *	Livre: "CINQUANTE ANS DE MUSIQUE ET DE CULTURE EN GUADELOUPE 1928-1978" par S. MAVOUNZY 18,30 € / unité(s) *	"PRENDS TON HÉRITAGE, Volume I" par DIBOMBARI MBOCK - (Livre, Spiritualité) 38,40 € / unité(s) *
FILM, Blu-ray: "LES FIGURES DE L'OMBRE" avec Taraji PENDA Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe ... 16,75 € / unité(s) *	"DE L'ESCLAVAGE À LA LIBERTÉ FORCÉE, Histoire des Travailleurs Africains Engagés dans la Caraïbe ... 27,00 € / unité(s) *	"CONFRÉRIE DES CHASSEURS MALINKÉ ET BAMBARA" par TATA CISSÉ 30,00 € / unité(s) *
"PARLONS MALINKÉ" sous la direction de Mamadou CAMARA - (LIVRE, Méthode de langue) 24,00 € / unité(s) *	GRAND Sac à bandoulière: "MALAKASI" by A-FREE-CAN.COM 36,00 € / unité(s) *	Livre: "CONTES VIVANTS D'AFRIQUE" par Ngo SEMZARA KABUTA 17,24 € / unité(s) *
LIVRE, Méthode de Langues: "L'ART DE CONJUGUER EN FANG Suivi de 4000 verbes fang-français de A à Z" 32,50 € / unité(s) *	"FANG DU GABON, Les Tambours de la Tradition" par NGUEMA-OBAM - (LIVRE, Culture) 20,00 € / unité(s) *	"Bob Marley, Peter Tosh, LES VÉRITÉS OCCULTÉES DU MESSAGE RASTA" par GUEÏ - (Livre, Sociologie) 20,00 € / unité(s) *
LIVRE, Témoignage politique: "GUINÉE, 22 NOVEMBRE 1970, Opération Mar Verde" par Bilguissa DIALLO 28,00 € / unité(s) *	LIVRE, Société: "MARIANNE ET LE GARÇON NOIR" sous la direction de MIANO 19,00 € / unité(s) *	"LE FRANC CFA OU LA MONNAIE DES PAYS PMA (Les pays Pas Moyen d'Avancer)" par Yacouba FASSASSI 32,00 € / unité(s) *
LIVRE, Économie: "LE FRANC CFA, LA ZONE FRANC ET L'EURO" par TIANI Keou 12,00 € / unité(s) *	LIVRE, Économie: "LE FRANC CFA, Bilan et Perspectives" par Alain Delage, A. Massiera 17,80 € / unité(s) *	LIVRE, Autobiographie: "A POINGS NOMMÉS" par Jean-Marc Mormeck 16,50 € / unité(s) *
"LA VOIX EST LE MIROIR DE L'ÂME, Mémoires d'Une Diva Engagée" - (Livre, Mémoires) par KIDJO 22,00 € / unité(s) *	"ARCHITECTURE MILITAIRE TRADITIONNELLE EN AFRIQUE DE L'OUEST. DU XVIIe A LA FIN DU XIXe SIÈCLE" 29,00 € / unité(s) *	LIVRE, Roman: "LE SENTIER DE LA LIBERTÉ" par YAO 12,00 € / unité(s) *
LIVRE, Roman: "EN COMPAGNIE DES HOMMES" par TADJO 17,00 € / unité(s) *	"L'EPOPÉE DE SOUNDIATA KEÏTA" illustré par DALIBA KONATÉ - (Livre) 19,90 € / unité(s) *	"CONTES DES SAGES D'AFRIQUE" par HAMPÂTÉ BÄ - Livre 24,70 € / unité(s) *
Livre: "KEN BUGUL, LA LANGUE LITTÉRAIRE" par AHIHOU 15,50 € / unité(s) *	"NELSON MANDELA, PLUS HAUT QUE L'ESPOIR" par Fatima MEER - (LIVRE, Biographie) 22,00 € *	Petit Sac / Small Bag: "HERI ZA KWANZAA" by A-FREE-CAN 17,00 € *
LIVRE, Témoignage: "HISTOIRE MILLÉNAIRE DES AFRICAINS EN ASIE" de RUNOKO Rashidi 21,50 € *	Grand Sac à Dos: "UHURU BLACK STAR RBG" by A-FREE-CAN.COM 66,00 € *	Linguistique: "LES LANGUES AFRICAINES ET CRÉOLES FACE À LEUR AVENIR" par Ndaywel E Nziem 17,50 € *
"DEVENIR" par Michelle OBAMA - (Livre, Mémoires) 24,50 € *	"L’UPC, De la Solidarité Idéologique à la Division Stratégique (1948-1962)" par Simon NKEN 28,00 € *	"LES ÉLECTIONS EN GUINÉE FRANÇAISE (1945-1958)" par SIDIKI KOBÉLÉ-KÉÏTA - (Livre, Colonialisme) 18,00 € *
"PENSÉES AFRICAINES. Proverbes, Dictons et Sagesse des Anciens" par TITINGA PACÉRÉ 30,00 € *	"L'INFERNAL QUADRILLE" par Me Aminata BARRY - (Livre) 18,00 € *	"LE TOURBILLON VERS LA SORTIE" par Aminata BARRY - (Livre) 17,00 € *
"TOURBILLON, La Dérive Autoritaire" par Aminata BARRY - (Livre) 17,50 € *	"LA LUNE EST UN ROMAN, Histoire, Mythes & Légendes" par Fatoumata KEBÉ - (Livre) 18,00 € *	"INTELLIGIBILITÉ DES NOTIONS PHILOSOPHIQUES" par Yapo BATTAH - (Livre) 20,00 € *
LA CHÈVRE DE MA MÈRE, Le Secret de la Prospérité Financière par KANIAMA - (Livre, Coaching) 19,95 € *	"LA CHARTE DU MANDÉ ET AUTRES TRADITIONS DU MALI" par Aboubakar FOFANA - (Livre, Droit) 11,00 € *	"LES ADOLESCENTS NOIRS EN FRANCE. Des Jeunes en Quête d'Identité" par Ferdinand EZEMBÉ - (Livre) 23,00 € *
"PARLONS BAOULÉ, Langue et Culture de Côte d'Ivoire" par Kouakou KOUAMÉ et Kouadio N'GUESSAN 17,50 € *	"PENSER LA PHILOSOPHIE À L'ÈRE DES TECHNOSCIENCES" par Soulé MOUCHILI NJIMOM 13,00 € *	"10 CLÉS POUR RÉUSSIR DANS L'AGROBUSINESS EN AFRIQUE" par Kamwa SILATCHOM - (Livre, Empowerment) 18,53 € *
10 BONNES RAISONS DE DEVENIR ENTREPRENEUR Construire l'Afrique de Demain de Philippe SIMO - (Livre) 5,64 € *	"UNE CERTAINE IDÉE DE L'AFRIQUE, Alpha CONDÉ" Entretiens avec François Soudan 20,00 € *	"LE FÉTICHEUR, L'ALCHIMIE DES NOMS ET DES NOMBRES" par MOUAYINI OPOU - (Livre) 13,00 € *
"PROVERBES ET DICTONS MAHORAIS, Expliqués et Commentés" par Amir Ali - (Livre) 21,00 € *	"MANUEL DE N'KO ET MANINKAKAN" par Taty DABO 48,52 € *	"PETIT LIVRE DE - L'AFRIQUE EN 200 PROVERBES" par EHONIAN - (Livre) 2,99 € *
MANUELS SCOLAIRES, ENVIRONNEMENT INFORMATIF & NUMÉRIQUE AU SERVICE DE LA LECTURE. Enjeux Nouveaux... 16,50 € *	"J'AVAIS TOUTES LES EXCUSES. Croire en Soi pour Déjouer les Obstacles" par HOUNKPONOU 17,90 € *	"LES HIÉROGLYPHES ET LES LANGUES NÉGRO-AFRICAINES" (Volume I) par DIBOMBARI MBOCK - (Livre) 24,00 € *
"LA PHILOSOPHIE BANTOUE" par Placide Tempels - (Livre) 20,00 € *	"EDUQUER OU PÉRIR" par Joseph Ki-ZERBO - (Livre) 12,50 € *	"DICTIONNAIRE DES PROVERBES AFRICAINS" par MWAMBA CABAKULU - (Livre) 27,00 € *
"POUVOIRS ET CONFLIT DANS JÉKI LA NJAMBÉ" par MBONDÉ MOUANGUÉ 31,00 € *	"CRITIQUE DE LA TRAGÉDIE KAMERUNAISE" par NYAMSI - (Livre) 27,00 € *	"ARTEMISIA, Une Plante pour Éradiquer le Paludisme" par Lucile Cornet-Vernet et Laurence Couquiaud 18,00 € *
"L'UNITÉ CULTURELLE DE L'AFRIQUE NOIRE" par ANTA DIOP - (Livre) 12,50 € *	LETTRE A LA JEUNESSE AFRICAINE, Celle résidant en France, en Europe et ailleurs en Occident 12,92 € *	"UNE POUPÉE EN CHOCOLAT" par Amandine Gay - (Livre) 20,00 € *
"LE PRÉSIDENT Faustin-Archange TOUADÉRA" par Enoh Meyomesse - (Livre) 10,55 € *	"DICTIONNAIRE KISWAHILI-FRANçAIS ET FRANçAIS-KISWAHILI" - (Langues) 26,00 € *	"LES MAINS DU MIRACLE: Du Ghetto à la Chirurgie" par Dr Ben Carson... - (Livre) 19,53 € *
"CHOISIS LES SCIENCES T1" by A-FREE-CAN.COM - (Tote Bag) 16,80 € *	"DÉFIS ET PRODIGES, La Fantastique Histoire de Djèki-la-Njambé" par BEKOMBO MANGA - (Livre) 25,00 € *