"DICTIONNAIRE PRATIQUE DU CRÉOLE DE GUADÉLOUPE, Suivi d'un Index Français-Créole"


4 - 4 sur 41 résultats

"DICTIONNAIRE PRATIQUE DU CRÉOLE DE GUADÉLOUPE, Suivi d'un Index Français-Créole"

Référence: LB-2350-GWA

Disponible
Expédition possible sous 2 à 4 jours

50,00 / unité(s)
+ Livraison /+ Delivery


A-FREE-CAN | LIVRESLinguistique > Langues > Dictionnaires :

Par le biais de la chanson, les langues créoles ont réussi, au cours de la décennie écoulée, une percée remarquable sur les ondes et sur les scènes de tous les pays. Le guadeloupéen, quant à lui, est la langue maternelle et même la langue-mère de plus d’un demi-million de personnes, partagées entre les Antilles et l’Europe.

Longtemps considérés comme des baragouins, les créoles sont le mode d’expression d’une civilisation jeune où se métissent l’Amérique, l’Afrique, l’Europe et l’Inde.

Le présent dictionnaire a été conçu principalement à l’intention de ceux qui veulent découvrir ou apprendre le créole guadeloupéen. L’orthographe pratique retenue s’inspire, pour une très large part, de celles qui ont cours dans les écrits récents. Les quelques modifications adoptées l’ont été dans le souci de faciliter la lecture et de réduire au minimum les règles orthographiques.

Le sous-titre intérieur de l’ouvrage (Marie-Galante) s’explique par le fait que toute l’enquête lexicale a été menée avec des locuteurs mariegalantais, mais il n’existe aucune différence fondamentale entre le parler de cette petite île et celui de la Guadeloupe proprement dite.

♦♦♦ ♦ ♦♦♦

PARUTION: 01/02/2009| NOMBRE DE PAGES: 492 | DIMENSIONS: Hauteur 24CM X Largeur 16CM | ISBN/EAN: 9782811100223

Plus d'informations sur le produit

Google_Product_Category Médias > Livres

Accessoires

Produit Remarque Statut Prix
"LANGUE ET IDENTITÉ EN GUADELOUPE, Une Perspective Afrocentrique" par AMA MAZAMA - (Livre) "LANGUE ET IDENTITÉ EN GUADELOUPE, Une Perspective Afrocentrique" par AMA MAZAMA - (Livre)
25,00 € / unité(s) *
"L'HISTOIRE DE L'AFRIQUE ET DE SA DIASPORA, De La Préhistoire à Nos Jours" par Jahlyssa SEKHMET "L'HISTOIRE DE L'AFRIQUE ET DE SA DIASPORA, De La Préhistoire à Nos Jours" par Jahlyssa SEKHMET
39,75 € *
10 Mugs Mix + 2 Cadeaux, Ensemble A 10 Mugs Mix + 2 Cadeaux, Ensemble A
70,50 € / Pack(s) *
1 unité(s) = 5,88 €
49 BOUGIES KWANZAA (7 x 7 jours) - (Lot de Bougies Panafricaines) 49 BOUGIES KWANZAA (7 x 7 jours) - (Lot de Bougies Panafricaines)
77,00 € / pack(s) *
1 unité(s) = 1,57 €
"KARA VS" (Sac à Bandoulière / Shoulder Bag / Bolsa de Ombro) "KARA VS" (Sac à Bandoulière / Shoulder Bag / Bolsa de Ombro)
22,69 € *
GRAND Sac à bandoulière: "INDEPENDENCE BAG GWADA LIBRE, v1" by A-FREE-CAN.CO GRAND Sac à bandoulière: "INDEPENDENCE BAG GWADA LIBRE, v1" by A-FREE-CAN.CO
34,75 € *
"HISTOIRE DES «TRAITES NÉGRIÈRES», Critique Afrocentrée d'Une Négrophobie Académique" par KLAH POPO "HISTOIRE DES «TRAITES NÉGRIÈRES», Critique Afrocentrée d'Une Négrophobie Académique" par KLAH POPO
25,00 € / unité(s) *
"JEAN-JACQUES DESSALINES, Itinéraire d'Un Révolutionnaire" par Berthony Dupont - (Livre) "JEAN-JACQUES DESSALINES, Itinéraire d'Un Révolutionnaire" par Berthony Dupont - (Livre)
31,00 € / unité(s) *
"MONGO BETI. Un Écrivain Engagé" par Mohamed Aït-Aarab "MONGO BETI. Un Écrivain Engagé" par Mohamed Aït-Aarab
28,00 € *
Roman: "KANNII KHEPRY, REINE DE KAMA" par ShmswHr SECK MANGOUANI Roman: "KANNII KHEPRY, REINE DE KAMA" par ShmswHr SECK MANGOUANI
14,00 € *
DVD, Film: "SUCRE AMER" par Christian Lara DVD, Film: "SUCRE AMER" par Christian Lara
24,75 € *
"METS ET MERVEILLES" par Maryse CONDÉ "METS ET MERVEILLES" par Maryse CONDÉ
19,00 € *
Roman: "NÉGROPOLITUDE" par Josette Spartacus Roman: "NÉGROPOLITUDE" par Josette Spartacus
18,50 € *
*
Le prix n'inclut la livraison . / The price does not include delivery .
Afficher les propriétés de l'accessoire

Nous vous recommandons aussi

"OUDJAT KEMET v1 + KHEPER rbg v2" - (2 Sacs à Bandoulière)
46,75 / unité(s) *
(1 unité(s) = 23,38 €)
"KWANZAA" by A-FREE-CAN.COM
13,41 / unité(s) *
10 Mugs Mix + 2 Cadeaux, Ensemble A
70,50 / Pack(s) *
(1 unité(s) = 5,88 €)
T-SHIRT, Unisex: UNCONQUERED PEOPLE (by A-FREE-CAN.COM)
à partir de 24,99 *
"MANDELA" (by A-FREE-CAN.COM) - T-SHIRT, Unisex:
à partir de 24,99 *
T-SHIRT, Unisex: ANTA DIOP (Great Kemetic Scientists by A-FREE-CAN)
à partir de 19,75 *
T-Shirt, Unisex: "REMOVE THE KINKS FROM YOUR MIND, NOT YOUR HAIR" (Marcus Garvey) by A-FREE-CAN.COM
25,00 *
T-SHIRT, Unisex: "RE" by A-FREE-CAN.COM
à partir de 9,75 *
T-SHIRT COTON, Unisex: "KEMET GYÉ NYAMÉ" by A-FREE-CAN.COM
à partir de 23,99 *
T-SHIRT, Unisex: "AFRIKA MADININA" by A-FREE-CAN.COM
à partir de 23,99 *
Robe / Dress: "BAST" (Bastet) - Divinité Kamit
à partir de 21,75 *
ANKH 1
6,00 *
"PHARAON" - (Pendentif)
12,00 / unité(s) *
49 BOUGIES KWANZAA (7 x 7 jours) - (Lot de Bougies Panafricaines)
77,00 / pack(s) *
(1 unité(s) = 1,57 €)
7 BOUGIES KWANZAA (7 x 1 jour) - (Lot de Bougies Panafricaines)
11,75 / pack(s) *
(1 unité(s) = 1,68 €)
MOYI, Sac + Mug, by A-FREE-CAN.COM
25,20 *
(1 ensemble(s) = 12,60 €)
DUO MUGS Medium / DUO TASSES Medium: "ANTA DIOP & MANDELA"
18,00 / Pack(s) *
(1 unité(s) = 9,00 €)
Lot de 6 MUGS Medium / Set of 6 MUGS Medium: "DECO MIX 1" (by A-FREE-CAN.COM)
49,35 / 6 unité(s) *
(1 unité(s) = 8,23 €)
*
Le prix n'inclut la livraison . / The price does not include delivery .

Les clients qui ont acheté ce produit ont aussi commandé

*
Le prix n'inclut la livraison . / The price does not include delivery .

Parcourir également ces catégories : LIBRAIRIE, Dictionnaires / Dictionaries / Dicionários / Bago, Dictionnaires/ Dictionaries/ Dicionários/ Bago, STORE, Librairie, Dictionnaires / Dictionaries / Dicionários / Bago, Dictionnaires / Dictionaries / Dicionários / Bago, Sélection de Livres / Selected Books, Dictionnaires/ Dictionaries/ Dicionários/ Bago, Selection de Livres / Selected Books, Empowerment, TÉMOIGNAGES, Empowerment, TÉMOIGNAGES, Empowerment, TÉMOIGNAGES, LINGUISTIQUE, LINGUISTIQUE, LINGUISTIQUE, Dictionnaires / Dictionaries / Dicionários / Bago
4 - 4 sur 41 résultats